Arch Linux em português
O pacote que define a idioma do sistema é o Locale.
Locales, por vezes chamados em português de localidades, são usados pelo glibc e outros programas ou bibliotecas conscientes de locales para renderizar texto, exibindo corretamente valores monetários regionais, formatos de hora e data, idiossincrasias alfabéticas e outros padrões específicas para locales.
Ao instalar o Arch sem definir previamente o idioma ele fica todo em inglês.
Para que ele fique em português você precisa definir o locale manualmente com o comando do seu idioma.
Para português de Portugal.
log como Root.
su
Defina o locale.
localectl set-locale LANG=pt_PT.UTF-8
Gere o locale
locale-gen
Reinicie o computador para carregar o novo idioma.
reboot
Ai está o Arch em português de Portugal.
Para português do Brasil.
log como Root.
su
Defina o locale.
localectl set-locale LANG=pt_BR.UTF-8
Gere o locale
locale-gen
Reinicie o computador para carregar o novo idioma.
reboot
Ai está o Arch em português do Brasil.
Notou que o sistema não tem as pastas do usuário, basta instalar o xdg-user-dirs.
Log como Root.
su
Instale.
pacman -S xdg-user-dirs
Saia do Root.
exit
Gere as pastas de usuário.
xdg-user-dirs-update
Ai está.
