A extensão "Shell Configurator" é ideal para quem discorda da postura de engessamento do Gnome feito por seus desenvolvedores, com ela você molda o Gnome Shell ao seu gosto, confira.

Configurador do Gnome Shell 

Configure e personalize o GNOME Shell com configurações avançadas.

 

O  Configurador do Gnome Shell  é usado para:

• Adicionar
• Remover
• Configurar
  
• Personalizar 
  

Você pode configurar:

• Painel
• Dash (ou Dock)
• Visão geral
• Área de trabalho
• Procurar
• Grade de aplicativos
• Espelho
• Notificação
• OSD
• IU de captura de tela (somente GNOME 42 acima)
  

Esta extensão é suportada pelas seguintes versões

Instalação

Faça o download no link abaixo.

Extensão Shell Configurator

Isso  em distribuições sérias, no caso do Ubuntu 22.04 que impõe  o uso do sombrio Firefox por Snap o site não funciona.

Nesse caso remova essa coisa sombria e instale o da Mozilla seguindo essa matéria.